Inhibition of cyclooxygenase by nonsteroidal anti-inflammatory drugs (NSAIDs) in the periphery is commonly accepted as the primary mechanism by which these agents produce a selective attenuation of pain (analgesia). NSAIDs are now shown to exert a direct spinal action by blocking the excessive sensitivity to pain (hyperalgesia) induced by the activation of spinal glutamate and substance P receptors. These findings demonstrate that the analgesic effects of NSAIDs can be dissociated from their anti-inflammatory actions. Spinal prostanoids are thus critical for the augmented processing of pain information at the spinal level.